เว็บไซต์ทางการของภาพยนตร์อนิเมะ Sōkō Kihei Votoms Haiiro no Hexe (Armored Trooper Votoms: Die Graue Hexe) ผลงานความร่วมมือระหว่าง Sunrise และ Production I.G ได้ปล่อยตัวอย่างเต็มและภาพคีย์วิชวลตัวละครของภาพยนตร์อนิเมะทั้ง 2 ภาคอย่างเป็นทางการแล้ว โดยในตัวอย่างนี้ได้มีการเปิดเผยรายชื่อนักพากย์หลัก รวมถึงทีมงานเพิ่มเติมที่จะมาร่วมสร้างสรรค์ผลงานในครั้งนี้

สำหรับรายชื่อนักพากย์หลักที่ได้รับการเปิดเผย ได้แก่ Miyuki Sawashiro ผู้รับบทเป็น Ash Vamps นักบิน AT ผู้มีชื่อเสียงและเป็นที่หวาดกลัวในฉายา "Grey Witch" (แม่มดสีเทา) และ Mabuki Andou ผู้รับบทเป็น Maki Stauffenberg นายทหารหญิงที่ได้รับมอบหมายให้สืบสวนอดีตของ Ash อย่างลับ ๆ

นอกจากนี้ยังมีนักพากย์สมทบชื่อดังอีกมากมายเข้าร่วมโปรเจกต์นี้ อาทิ Shinichirō Miki, Yūki Kaji, Yūichi Nakamura, Satoshi Tsuruoka, Tomokazu Sugita, Kenta Miyake, Chafurin, Hōchū Ōtsuka, Daisuke Ono, Takayuki Sugō, Takahiro Sakurai และ Sumire Uesaka

ในส่วนของทีมงานเพิ่มเติมที่ประกาศออกมาประกอบด้วย:

  • ออกแบบแนวคิดตัวละครต้นฉบับ (Original Character Design Concepts): Kazuchika Kise
  • ออกแบบตัวละคร (Character Design): Shingo Ogiso, Takashi Kojima, Tetsuya Nishio
  • ออกแบบเมคานิกต้นฉบับ (Original Mechanical Designer): Kunio Ōkawara
  • ออกแบบเมคานิก (Mechanical Design): Jū Ishiguchi, Wataru Inada
  • ผู้ช่วยออกแบบเครื่องแต่งกาย (Costume Design Assistance): Katsuya Terada
  • ออกแบบศิลป์ (Art Design): Satoshi Takabatake, Yasumitsu Suetake, Kazushige Kanehira
  • ผู้กำกับศิลป์ (Art Director): Yūshi Honjō
  • คีย์สี (Color Key Artist): Nagisa Abe
  • ผู้กำกับภาพ (Compositing Director of Photography): Yūki Kawashita
  • ผู้กำกับ CG (CG Directors): Yōta Tasaki, Toshihisa Yokoshima, Jō Nakajima
  • ตัดต่อ (Editing): Aya Hida
  • ผู้กำกับเสียง (Sound Director): Kazuhiro Wakabayashi

ภาพยนตร์อนิเมะทั้ง 2 ภาคนี้จะกำกับโดย Mamoru Oshii และได้ Ryōsuke Takahashi ผู้สร้างและผู้กำกับอนิเมะต้นฉบับปี 1983 มาร่วมดูแลควบคุมการผลิต (Supervise) นอกจากนี้ยังมี Shinobu Tsuneki และ Yoshiro Sōno (ผู้วาดมังงะ Sōkō Kihei Votoms: AT Stories) ร่วมออกแบบเมคานิก และได้ Kenji Kawai มารับหน้าที่แต่งเพลงประกอบ

อนิเมะต้นฉบับ Armored Trooper Votoms ที่ออกอากาศในปี 1983 ถือเป็นผลงานระดับตำนานในแนว "Real Robot" ที่เน้นความสมจริงของหุ่นยนต์สงครามและการดำเนินเรื่องที่เข้มข้นและสมจริง

สามารถรับชมตัวอย่างเต็มได้ที่ลิงก์ด้านล่างนี้:

อ้างอิงข้อมูลจาก: Anime News Network