ภาพยนตร์ระดับตำนาน "Titanic" (ไททานิก) เตรียมกลับมาออกอากาศทางโทรทัศน์ญี่ปุ่นในรายการ "Friday Roadshow" (Kinyo Roadshow) อีกครั้ง พร้อมเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่นเวอร์ชันออริจินัลสุดพิเศษโดยนักพากย์ชื่อดัง "อากิระ อิชิดะ" (Akira Ishida) โดยมีกำหนดออกอากาศยาว 2 สัปดาห์ติดต่อกันในวันที่ 4 และ 11 กันยายน 2026 นี้ ทำเอาแฟนๆ บนโซเชียลมีเดีย X ต่างพากันแสดงความยินดีอย่างล้นหลาม

ภาพประกอบข่าว 1

ภาพยนตร์ "Titanic" ผลงานการกำกับของ เจมส์ คาเมรอน (James Cameron) ที่ถ่ายทอดโศกนาฏกรรมเรือไททานิกอับปางได้อย่างสมจริงและตราตรึงใจ ได้รับการยกย่องอย่างสูงทั้งในแง่ของความตื่นเต้นจากฉากภัยพิบัติและการถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครในสถานการณ์คับขัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กวาดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 70 ไปถึง 11 สาขา รวมถึงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม พร้อมทำรายได้ทะลุ 27,770 ล้านเยนในญี่ปุ่น (รวมรายได้จากการฉายซ้ำในระบบ 3D Remaster) ซึ่งปัจจุบันยังคงครองอันดับ 4 ของภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในญี่ปุ่น และเป็นอันดับ 1 ในกลุ่มภาพยนตร์ต่างประเทศและภาพยนตร์ไลฟ์แอคชั่น

สำหรับการออกอากาศในรายการ Friday Roadshow ครั้งนี้ จะแบ่งฉายเป็น 2 ตอน (ครึ่งแรกและครึ่งหลัง) ในวันที่ 4 และ 11 กันยายน 2026 โดย อากิระ อิชิดะ จะมารับหน้าที่พากย์เสียงเป็น "แจ็ค ดอว์สัน" (Jack Dawson) ตัวละครเอกที่แสดงโดย เลโอนาร์โด ดิคาปริโอ (Leonardo DiCaprio)

ทางบัญชี X ทางการของ Friday Roadshow ได้ประกาศว่า "ภาพยนตร์ฮิตระดับตำนานที่กวาดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 70 ถึง 11 สาขา เตรียมออกอากาศยาว 2 สัปดาห์ติดต่อกัน ด้วยเสียงพากย์เวอร์ชันออริจินัลของ Friday Roadshow โดย อากิระ อิชิดะ"

หลังจากการประกาศดังกล่าว แฟนๆ บน X ต่างพากันตื่นเต้นและเข้ามาแสดงความคิดเห็นมากมาย เช่น "เอ๊ะ? อากิระ อิชิดะ ของพวกเราเหรอ!? ต้องดูให้ได้แล้ว!", "ขอบคุณมากๆ เลยครับ/ค่ะ!", "เวอร์ชัน อากิระ อิชิดะ ดีที่สุดเลย ทุกคนต้องดูนะ", "กรี๊ด! เวอร์ชัน อากิระ อิชิดะ! นี่คือเวอร์ชันพากย์ในตำนานที่หาดูยากมาก เพิ่งจะถูกนำมาบันทึกในแผ่นบลูเรย์/ดีวีดีเมื่อปีที่แล้วนี่เอง!" และ "เป็นการกลับมาในรอบ 5 ปีนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2021 ดีใจมากที่ได้ดูอีกครั้งเพราะเรื่องนี้ทำให้ฉันกลายมาเป็นแฟนคลับของคุณอิชิดะเลย"

ภาพยนตร์ "Titanic" เวอร์ชันพากย์ญี่ปุ่นโดย อากิระ อิชิดะ มีกำหนดออกอากาศทางรายการ Friday Roadshow ในวันที่ 4 และ 11 กันยายน 2026 นี้

อ้างอิงข้อมูลจาก: Anime! Anime!